No, topical steroids won't have any impact...Nothing to worry mate.
No, a topical cream won't affect that. If you were taking an oral steroid long term, that might, but a brief use of a topical will have no effect whatsoever.
You are getting the vaccine for a non-bite, so you'll be fine either way.